“The Last of Us,” one of the most critically acclaimed video games of all time, is getting the Hollywood treatment, courtesy of HBO. On Thursday, the premium cable network — owned by CNN’s parent company Warner Media — announced it is developing…