The European Union’s decision to investigate Lufthansa’s surcharge represents a potential blow to the airline industry, which is attempting to wrestle back control from intermediaries. Although the transport commission confirmed an investigation, it doesn’t appear that any decision is imminent.…