Marvel’s superhero films could lose their most famous character after Sony confirmed Tuesday that talks over its deal to share Spider-Man with the Disney-owned studio have broken down. The Marvel movies have together grossed $22 billion at the global box…