When East-African motorcycle-hailing startup SafeBoda announced its expansion to Nigeria last year, the initial plan was to launch in Lagos—the major economic hub. But that soon changed. The startup’s proposed expansion came in the thick of regulatory tensions between Lagos’…