More than two-thirds of surgery patients in a recent study had prescription opioids left over after they recovered from their operations, and the vast majority failed to safely store or dispose of the often misused and abused pills, researchers say.…